martes, 14 de febrero de 2012

Una cueva de ladrones... egoístas y perezosos


“¿Qué es lo que está detrás del robo realmente? La respuesta es, desde luego, egoísmo. Es una de las manifestaciones centrales del yo. El deseo de tener y de poseer lo que se quiere. Es sencillamente una de las horribles manifestaciones del ego exhibiéndose en el deseo de tener, poseer y sostener… Pero existe también esta factor adicional: el deseo de tener sin trabajar por ello… Su idea es tener lo máximo y hacer lo mínimo.”

“What is really at the back of stealing? The answer is, of course, selfishness. It is one of the central manifestations of self. The desire to have, and to possess what I want. It is just one of these horrible manifestations of self showing itself in the desire to have and to possess and to hold… But there is this additional factor, the desire to have without working for it… His idea is to have the maximum and do the minimum.”

—Martyn Lloyd-Jones
[Darkness and Light, p. 246; 1982 Banner edition]

No hay comentarios: