Los ídolos son nada y hacemos tanto de ellos

En Isaías 2 el profeta denuncia la idolatría del pueblo de Dios al dejarse afectar de la mundanalidad de las naciones vecinas:

“Además su tierra está llena de ídolos, y se han arrodillado ante la obra de sus manos y ante lo que fabricaron sus dedos.” (Isaías 2:8, RVR60)

Al mismo se anuncia el remedio:

“Y quitará totalmente los ídolos.” (Isaiah 2:18, RVR60)

Lo interesante es que la palabra ídolo allí es 'elil, que significa "nada". El plural 'elilim, suena como el plural para Dios, 'elohim, y es usado por Isaías como una especie de mofa por la insignificancia de los ídolos [Alec Motyer, Isaiah by the Day, p. 22]. 
Son menos que nada, y sin embargo hacemos tanto de ellos.