martes, 10 de junio de 2014

Herramientas para el estudio del Griego del NT

El Nuevo Testamento no fue escrito originalmente en español. El idioma en el que Dios quiso revelar el contenido del mismo fue el griego, el idioma que dominaba culturalmente durante los días del imperio romano. Estudiar el NT a profundidad exige al menos un mínimo de conocimiento de esta lengua. De vez en cuando estaré recomendando materiales y herramientas que ayuden a principiantes y a estudiantes avanzados en el estudio del Nuevo Testamento.
La gramática de William Mounce se ha popularizado grandemente en los seminarios en los Estados Unidos (Basics of Biblical Greek). Este autor ha creado muchas herramientas útiles para los estudiantes. Para los que quieren una guía compacta del contenido de su gramática, sólo tienen que adquirir Biblical Greek: A Compact Guide. El mismo resume en una pequeña edición de bolsillo de unas 200 páginas, con cubierta de plástico y muy portátil, toda la gramática, cuadros y vocabularios del libro de texto original. Es ideal para quien quiere refrescar su griego y muy útil para quien recién se inicia y quiere llevar consigo material para repasar.

No hay comentarios: